Job description
POSTED BY MVUNGI JOB MASTER
VACANCY ANNOUNCEMENT: TRANSLATION AND LOCALISATION LEAD
Organisation: Edunite2Serve – Enterprise for Wholeness
Location: Zomba, Malawi
Application Deadline: Rolling basis
About the Position
Edunite2Serve – Enterprise for Wholeness is inviting applications from suitably qualified candidates for the position of Translation and Localisation Lead.
The successful candidate will coordinate translation activities, work with translators and native-language reviewers, ensure the accuracy and consistency of translated content, and support the timely delivery of multilingual materials.
Qualifications and Experience
Applicants should possess the following:
- A Bachelor's degree in a relevant field.
- Relevant qualifications or experience in translation, languages, or communications.
- Strong English skills and proficiency in at least one additional programme language.
- Experience coordinating and reviewing translations.
- Knowledge of Adobe Suite, DeepL, and AI translation tools.
Required Skills and Competencies
- Strong communication skills.
- Good planning and organisational abilities.
- Ability to work effectively as part of a team.
- Attention to accuracy and consistency in translation.
- Ability to maintain clear communication and proper project documentation.
Key Responsibilities
- Coordinate translation activities and workflows.
- Work with translators and native-language reviewers.
- Review translated content for accuracy and consistency.
- Maintain clear communication and project documentation.
- Support the timely delivery of multilingual content.
How to Apply
Interested and qualified candidates should submit their applications through the organisation's official recruitment portal:
Apply online: https://career.edunite2serve.org
Application deadline: Applications are accepted on a rolling basis. Candidates are encouraged to apply as soon as possible.
Find more job opportunities in Malawi: https://mvungi.com/jobs
Mvungi can also apply for jobs on your behalf through your own Gmail account. Register here: https://mvungi.com/register
Follow the Mvungi Job Master channel on WhatsApp:
https://whatsapp.com/channel/0029Vb7gbc91XquZnalOXc2i